Categories
Arte Ciência Literatura

El error del pintor de azulejos

Es con cierta sorpresa que podemos notar errores en frases latinas o teoremas matemáticos en los azulejos de los colegios jesuitas.

Categories
Artes

As quatro idades do amor

Com alguma frequência, a pintura de género parece extravasar o domínio das artes plásticas para reflectir novas sensibilidades sociais.

Categories
Artes Ciências Letras e Literatura

O erro do pintor de azulejos

É com alguma surpresa que podemos constatar erros nas frases em latim ou nos teoremas matemáticos nos azulejos dos colégios jesuítas.

Categories
Filosofia

O ecletismo filosófico da Congregação do Oratório

As molduras dos painéis das salas de aula do Convento das Necessidades incluem um amplo leque de filósofos, historiadores e poetas da Antiguidade.

Categories
Ciência

Deem-me um ponto de apoio e moverei o mundo

No conjunto que decora a Aula da Esfera do Colégio de Santo Antão-o-Novo, em Lisboa, o painel com a representação de um sistema de engrenagens que ergue a Terra é um bom exemplo da representação do conhecimento científico nos azulejos do século XVIII.

Categories
Ciências

¡Dame un punto de apoyo y moveré el mundo!

En la Aula da Esfera, en Lisboa, el panel con la representación de un sistema de engranajes que eleva el peso de la Tierra es uno de los buenos ejemplos de la forma de representación del conocimiento científico en los azulejos del siglo XVIII.

Categories
Arte Literatura

El error del pintor de azulejos

Es con cierta sorpresa que podemos ver algunos errores en los paneles de azulejos en las aulas del Colégio do Espírito Santo, en Évora, y en los azulejos del Colegio de Santo Antão-o-Novo, en Lisboa.

Categories
Arte

Las cuatro edades del amor

Con cierta frecuencia, la pintura de género parece trascender el campo de las artes visuales para reflejar los cambios en los comportamientos sociales.

Categories
Art

The Four Ages of Love

With some frequency, gender painting seems to transcend the field of visual arts to reflect changes in social behaviors.

Categories
Art Literature Science

The Tile Painter’s Error

It is with some surprise that we can see some mistakes in the Latin phrases on the tile panels in the rooms of the Espírito Santo College, in Évora, and on the mathematical theorems in the tiles of the Santo Antão-o-Novo College, in Lisbon.

Categories
Philosophy

The Tiles for the Congregation of the Oratory Classrooms

The building of the convent of Necessidades, in Lisbon, associated with a royal palace, is one of the various initiatives to support the modernization of science teaching practices in Portugal, in the mid-18th century.

Categories
Science

I Will Move the Earth

In the ensemble that decorates the main hall of Colégio de Santo Antão-o-Novo, in Lisbon, the panel with the representation of a gear system that lifts the weight of the Earth is one of the good examples of transposing an erudite knowledge to eighteenth-century tiles.